పితృ తర్పణం, పూర్తి విధానం, మంత్రాలు, మహాలయ పక్షం

పితృ తర్పణం అంటే మన పూర్వీకులకు, పితృ దేవతలకు నీటితో, నల్ల నువ్వులతో అర్పించే పవిత్రమైన శ్రద్ధాంజలి. మహాలయ పక్షం (పితృ పక్షం) కాలంలో ఈ తర్పణానికి విశేష ప్రాధాన్యం. ఈ పదిహేను రోజులు మన పితరులు సూక్ష్మ రూపంలో భూలోకానికి వచ్చి, తమ సంతానం అర్పించే జల తర్పణాన్ని, పిండాన్ని స్వీకరించి తృప్తి చెందుతారని శాస్త్రం చెబుతుంది.

ఈ వ్యాసం మొదటిసారి తర్పణం చేసేవారి కోసం కూడా పూర్తిగా అర్థమయ్యేలా, ఏమీ తెలియని స్థితి నుండి తర్పణం పూర్తి చేసే వరకు ప్రతి దశనూ వివరంగా అందిస్తోంది. విశిష్టత, సామగ్రి, కూర్చునే విధానం, ఆచమనం, ప్రాణాయామం, సంకల్పం, దేవ ఋషి పితృ తర్పణం, తండ్రి తల్లి రెండు వైపుల వారికీ మంత్రాలు, తర్పణం తర్వాత చేయవలసినవి, మొదటిసారి చేసేవారికి సరళమైన విధానం, చేయకూడని పొరపాట్లు, పూర్తి చెక్‌లిస్ట్ వరకు అన్నీ ఇక్కడ ఉన్నాయి.

పితృ తర్పణం విశిష్టత

హిందూ ధర్మంలో మనిషికి మూడు ఋణాలు ఉంటాయని చెబుతారు: దేవ ఋణం, ఋషి ఋణం, పితృ ఋణం. వీటిలో పితృ ఋణం తీర్చుకోవడానికి శాస్త్రం చూపిన మార్గమే తర్పణం, శ్రాద్ధం. మనకు జన్మనిచ్చి, పెంచి, ఈ లోకంలో మనం నిలబడేలా చేసిన పూర్వీకులను స్మరించి, వారి ఆత్మ శాంతికి, తృప్తికి నీటిని అర్పించడం సంతానం చేయవలసిన కనీస ధర్మం.

“తర్పణం” అనే పదానికి “తృప్తి పరచడం” అని అర్థం. మంత్రపూర్వకంగా అర్పించే ఈ జలం పితృ దేవతలను తృప్తి పరుస్తుందని, వారి ఆశీస్సులతో సంతానానికి ఆయురారోగ్యం, సంతాన వృద్ధి, సిరిసంపదలు, వంశాభివృద్ధి కలుగుతాయని విశ్వాసం. పితరుల అనుగ్రహం లేనిదే ఏ శుభకార్యమూ నిర్విఘ్నంగా జరగదని పెద్దలు చెబుతారు.

మహాలయ పక్షం, తర్పణం ఎప్పుడు ఎవరు చేయాలి

భాద్రపద మాసంలో కృష్ణ పక్షం (పౌర్ణమి తర్వాత వచ్చే పదిహేను రోజులు) మహాలయ పక్షం లేదా పితృ పక్షంగా ప్రసిద్ధి. ఈ కాలంలో ప్రతి రోజూ లేదా కనీసం మన పితరులు మరణించిన తిథి నాడు తర్పణం ఇవ్వడం సంప్రదాయం. పక్షం చివరిలో వచ్చే అమావాస్యను “మహాలయ అమావాస్య” లేదా “సర్వ పితృ అమావాస్య” అంటారు; ఏ రోజూ తర్పణం చేయలేనివారు కూడా ఈ ఒక్క రోజైనా తప్పక తర్పణం ఇవ్వాలని శాస్త్రం చెబుతుంది.

ఎప్పుడు: మహాలయ పక్షంతో పాటు, ప్రతి అమావాస్య, తండ్రి లేదా తల్లి మరణించిన తిథి (ఆబ్దీకం), గ్రహణ సమయాలు, అయనాలు, తీర్థ యాత్రల్లో తర్పణం ఇవ్వడం విశేష ఫలదాయకం. తర్పణం ఎప్పుడూ ఉదయం స్నానం చేసిన తర్వాత, మధ్యాహ్నానికి ముందు (అపరాహ్ణం లోపు) చేయాలి.

ఎవరు: సాధారణంగా కుటుంబంలో పెద్ద కుమారుడు లేదా కుమారులు తర్పణం ఇస్తారు. కుమారులు లేనప్పుడు మనవడు, సోదరుడు, లేదా సమీప బంధువులు ఇవ్వవచ్చు. తండ్రి జీవించి ఉన్నంత వరకు కుమారుడు పితృ తర్పణం ఇవ్వడు. ఈ నియమాల విషయంలో మీ కుటుంబ ఆచారాన్ని, పురోహితుడి సూచనను పాటించండి.

తర్పణానికి కావలసిన సామగ్రి

తర్పణం చాలా సరళమైన విధానం; ఖరీదైన సామగ్రి అవసరం లేదు. కింది వస్తువులు ముందుగానే సిద్ధం చేసుకోండి:

• నల్ల నువ్వులు (తిలలు), రెండు మూడు గుప్పెళ్ళు, పితృ తర్పణానికి ప్రధానం
• దర్భలు (కుశ గడ్డి), పవిత్రం చేయడానికి, ఆసనానికి. దొరకకపోతే ఒక దర్భ లేదా శుద్ధమైన మందార పుల్లతో సరిపెట్టవచ్చు
• శుద్ధమైన నీరు నిండా, ఒక రాగి లేదా కంచు పాత్ర (అర్ఘ్య పాత్ర)
• ఒక పెద్ద పళ్ళెం లేదా విశాలమైన పాత్ర (అర్పించిన తర్పణ జలం పడేందుకు)
• అక్షతలు (పసుపు కలిపిన బియ్యం), పసుపు, కుంకుమ, పుష్పాలు
• ఒక ఉద్ధరిణ (చిన్న చెంచా), లేదా చేతితోనే అర్పించవచ్చు
• తెల్లని లేదా శుభ్రంగా ఉతికిన వస్త్రం (తర్పణ సమయంలో ధరించడానికి)
• జందెం (యజ్ఞోపవీతం) ధరించేవారు, తర్పణానికి దానిని అపసవ్యంగా (కుడి భుజం మీదకు) మార్చుకుంటారు
• కూర్చోవడానికి ఒక దర్భాసనం, చాప లేదా శుభ్రమైన ఆసనం

పవిత్రం, జందెం, చేతి తీర్థాలు (ప్రాథమిక అవగాహన)

తర్పణం మొదలుపెట్టే ముందు ఈ మూడు విషయాలు తెలుసుకుంటే విధానం సులభం అవుతుంది:

పవిత్రం: రెండు దర్భలను కలిపి ఉంగరం ఆకారంలో చుట్టి కుడి చేతి ఉంగరపు వేలికి ధరిస్తారు. దీనిని పవిత్రం అంటారు; చేతిని, కర్మను పవిత్రం చేస్తుందని భావం.

జందెం (యజ్ఞోపవీతం) స్థానాలు: జందెం ధరించేవారికి మూడు స్థానాలు ఉంటాయి. సవ్యం (ఉపవీతం): ఎడమ భుజం మీద, కుడి చంక కిందకు, దేవ కార్యాలకు. నివీతం: మెడలో మాలలా, ఋషి కార్యాలకు. అపసవ్యం (ప్రాచీనావీతం): కుడి భుజం మీద, ఎడమ చంక కిందకు, పితృ కార్యాలకు. జందెం లేనివారు ఈ మార్పులు అవసరం లేదు, కేవలం దిక్కు, చేతి విధానం పాటిస్తే చాలు.

చేతి తీర్థాలు (నీరు ఏ భాగం నుండి వదలాలి): అరచేతిలో వేర్వేరు భాగాలను వేర్వేరు కార్యాలకు వాడతారు. దేవ తీర్థం: వేళ్ళ కొనల నుండి. ఋషి తీర్థం: చిటికెన వేలి వైపు నుండి. పితృ తీర్థం: బొటనవేలు, చూపుడు వేలి మధ్య భాగం నుండి. పితృ తర్పణంలో ఈ పితృ తీర్థమే ముఖ్యం.

ఆచమనం, ప్రాణాయామం

శుభ్రంగా స్నానం చేసి, ఉతికిన వస్త్రాలు ధరించి, దక్షిణం వైపు తిరిగి ఆసనం మీద కూర్చోండి. ముందుగా శరీరాన్ని, మనసును శుద్ధి చేసుకునేందుకు ఆచమనం చేయండి.

ఆచమనం: కుడి అరచేతిలో కొద్దిగా నీరు తీసుకుని, ప్రతి పేరు చెప్పి ఒక్కోసారి నీటిని లోనికి తీసుకోండి (మూడుసార్లు):

తర్వాత చేతిని కడుక్కుని, కేశవాది నామాలతో శరీర భాగాలను తాకుతూ నమస్కరించండి (కేశవ, నారాయణ, మాధవ, గోవింద … అని ఇరవై నాలుగు నామాలు తెలిసినవారు చెప్పవచ్చు; తెలియకపోతే పై మూడు నామాలు సరిపోతాయి).

ప్రాణాయామం: కుడి చేతితో ముక్కు పట్టుకుని, మనసులో ఈ మంత్రాన్ని స్మరిస్తూ ఒకసారి ప్రాణాయామం చేయండి:

సంకల్పం

సంకల్పం అంటే “నేను ఈ తర్పణాన్ని ఎవరి కోసం, ఏ ఉద్దేశంతో చేస్తున్నాను” అని దైవ సాక్షిగా చెప్పుకోవడం. కుడి అరచేతిలో అక్షతలు, కొన్ని నల్ల నువ్వులు, కొద్దిగా నీరు తీసుకుని, ఎడమ చేతిని దాని కింద ఉంచి, కుడి మోకాలి మీద ఆనించి సంకల్పం చెప్పండి. (అముక) స్థానంలో ఆ రోజు తిథి, మీ గోత్రం, పేరు చెప్పాలి.

సంకల్పం చెప్పిన తర్వాత చేతిలోని నీటిని పళ్ళెంలో వదలండి. ఇప్పుడు జందెం ఉన్నవారు దాన్ని కుడి భుజం మీదకు మార్చుకుని అపసవ్యం (ప్రాచీనావీతం) చేసుకోండి, పవిత్రం ధరించండి.

దేవ, ఋషి, పితృ తర్పణం దశలవారీ విధానం

తర్పణం మూడు దశలుగా జరుగుతుంది: ముందు దేవతలకు, తర్వాత ఋషులకు, చివరగా పితరులకు. ప్రతి దశలో నీటిని అర్పించే విధానం (తీర్థం), దిక్కు, జందెం స్థానం మారుతాయి. ప్రతిసారీ కుడి చేతిలో నీరు తీసుకుని, మంత్రం చెప్పి, సూచించిన తీర్థం నుండి పళ్ళెంలో వదలడమే “తర్పయామి”.

దశ 1, దేవ తర్పణం: జందెం ఎడమ భుజం మీద (సవ్యం, సాధారణ స్థానం) ఉంచండి. తూర్పు ముఖంగా తిరగండి. వేళ్ళ కొనల నుండి (దేవ తీర్థం) నీటిని అర్పించండి. ఈ దశలో నువ్వులు వాడరు, కేవలం నీరు.

దశ 2, ఋషి తర్పణం: జందెం మెడలో మాలలా (నివీతం) వేసుకోండి. ఉత్తర ముఖంగా తిరగండి. చిటికెన వేలి వైపు నుండి (ఋషి తీర్థం) నీటిని అర్పించండి.

దశ 3, పితృ తర్పణం: ఇది ప్రధాన దశ. జందెం కుడి భుజం మీదకు మార్చి అపసవ్యం (ప్రాచీనావీతం) చేసుకోండి. దక్షిణ ముఖంగా తిరగండి. ఎడమ మోకాలు నేలకు ఆనించి కూర్చోండి. నీటిలో నల్ల నువ్వులు కలిపి, బొటనవేలు, చూపుడు వేలి మధ్య భాగం (పితృ తీర్థం) నుండి దక్షిణం వైపు నీటిని అర్పించండి. కింద ఇచ్చిన మంత్రాలతో ప్రతి పితరుడికీ మూడుసార్లు తిలోదకం వదలండి.

తండ్రి వైపు పితరులకు తర్పణ మంత్రాలు

కింది మంత్రాలలో (గోత్రం) స్థానంలో మీ గోత్రం, (పేరు) స్థానంలో ఆ పితరుడి పేరు చెప్పండి. పేరు చివర “శర్మ” (సంప్రదాయాన్ని బట్టి మారవచ్చు, లేదా కేవలం పేరు) చేర్చడం ఆనవాయితీ. ప్రతి మంత్రం మూడుసార్లు చదివి, ప్రతిసారీ నల్ల నువ్వులతో కలిపిన నీటిని పితృ తీర్థం నుండి వదలండి.

తండ్రికి (పితరుడు):

తాతకు (పితామహుడు):

ముత్తాతకు (ప్రపితామహుడు):

తల్లికి (మాత), తర్పణం ఇవ్వదగినవారైతే:

నానమ్మకు (పితామహి):

ముత్తవ్వకు (ప్రపితామహి):

తల్లి వైపు పితరులకు తర్పణ మంత్రాలు

తండ్రి వైపు అయిపోయాక, తల్లి వైపు మూడు తరాలకు కూడా తర్పణం ఇవ్వాలి. ఇక్కడ (మా-గోత్రం) స్థానంలో మీ తల్లి పుట్టింటి (మాతామహుల) గోత్రం చెప్పండి.

అమ్మమ్మ వైపు తాతకు (మాతామహుడు):

తల్లి తాతకు (మాతుః పితామహుడు):

తల్లి ముత్తాతకు (మాతుః ప్రపితామహుడు):

అమ్మమ్మకు (మాతామహి), తర్పణం ఇవ్వదగినవారైతే:

తల్లి నానమ్మ, ముత్తవ్వలకు (మాతుః పితామహి, మాతుః ప్రపితామహి): అదే విధంగా రుద్రరూపాం, ఆదిత్యరూపాం అని వరుసగా చదివి తిలోదకం అర్పించండి.

ఇతర పితరులు, సర్వ కారుణ్య పితరులు

పైవారితో పాటు, గతించిన ఇతర ఆత్మీయులకు కూడా తర్పణం ఇవ్వవచ్చు: సవతి తల్లి, పినతండ్రి, పెదతండ్రి, మేనమామ, సోదరుడు, సోదరి, భార్య లేదా భర్త, సంతానం, గురువు, స్నేహితులు. చివరగా, పేరు గోత్రం తెలియని, సంతానం లేని, గతించిన బంధువులందరికీ, ఏ లోకంలో ఉన్నా అందరికీ ఉద్దేశించి కారుణ్య తర్పణం ఇవ్వండి.

తర్పణం తర్వాత, పిండ ప్రదానం, దానం

తిలోదక తర్పణం పూర్తయిన తర్వాత ఈ కార్యక్రమాలు అనుసరిస్తారు:

విసర్జన, నమస్కారం: అర్పణ పూర్తయ్యాక పితరులకు మనసారా నమస్కరించి, “నా తర్పణాన్ని స్వీకరించి ఆశీర్వదించండి” అని ప్రార్థించండి. పవిత్రాన్ని తీసివేసి, జందెం తిరిగి సవ్య స్థానానికి (ఎడమ భుజం) మార్చుకుని, మరోసారి ఆచమనం చేయండి.

పిండ ప్రదానం (వీలైనవారు): మహాలయ శ్రాద్ధంలో అన్నం, నువ్వులు, ఇతర పదార్థాలతో పిండాలు తయారు చేసి పితరులకు సమర్పిస్తారు. ఇది పురోహితుడి సమక్షంలో చేయడం ఉత్తమం. కేవలం జల తర్పణం మాత్రమే ఇచ్చేవారు ఈ దశను వదిలేయవచ్చు.

బ్రాహ్మణ భోజనం, దానం: పితరుల పేరిట బ్రాహ్మణులకు, పేదలకు అన్నదానం చేయడం, వస్త్రం, తిలలు, దక్షిణ దానం చేయడం విశేష ఫలదాయకం. “అన్నదానం సర్వ దానాలలో శ్రేష్ఠం” అని శాస్త్రం చెబుతుంది. మహాలయ పక్షంలో కాకికి, ఆవుకు, కుక్కకు అన్నం పెట్టడం కూడా పితృ తృప్తికి సంకేతం.

తర్పణ జలం: అర్పించిన తర్పణ జలాన్ని మొక్కలకు, తులసికి, లేదా శుద్ధమైన నేలకు వదలండి; అగౌరవంగా పారబోయవద్దు.

మొదటిసారి చేసేవారికి సరళమైన విధానం

జందెం లేనివారు, మంత్రాలు రానివారు, లేదా మొదటిసారి చేసేవారు ఈ సరళమైన విధానం అనుసరించవచ్చు. భక్తి శ్రద్ధలే ప్రధానం:

• ఉదయం స్నానం చేసి, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ధరించండి.
• దక్షిణం వైపు తిరిగి, ఒక పళ్ళెం ముందు కూర్చోండి. ఒక పాత్రలో నీరు, అందులో కొన్ని నల్ల నువ్వులు కలపండి.
• కళ్ళు మూసుకుని మీ తండ్రి, తాత, ముత్తాత (లేదా గతించిన ఆత్మీయుల) రూపాలను మనసులో స్మరించండి.
• రెండు చేతులతో నీటిని తీసుకుని, బొటనవేలు వైపు నుండి పళ్ళెంలో వదులుతూ ప్రతి పితరుడి పేరు తలచుకుని ఈ మంత్రం చెప్పండి:

• చివరగా “గతించిన మా వంశంలోని అందరికీ ఈ తిలోదకం అర్పిస్తున్నాను, వారంతా తృప్తి చెందాలని ప్రార్థిస్తున్నాను” అని మనసారా చెప్పి నమస్కరించండి.
• ఆ రోజు సాత్విక ఆహారం తీసుకుని, వీలైతే పేదలకు అన్నదానం చేయండి.

చేయకూడని పొరపాట్లు

• పితృ తర్పణ సమయంలో జందెం సవ్యంగా (ఎడమ భుజం) ఉంచడం. పితృ కార్యానికి తప్పకుండా అపసవ్యం (కుడి భుజం) ఉండాలి.
• తెల్ల నువ్వులు వాడటం. పితృ కార్యానికి నల్ల నువ్వులే వాడాలి.
• ఉత్తరం లేదా తూర్పు వైపు తిరిగి పితృ తర్పణం చేయడం. పితృ దశలో దక్షిణం వైపే ఉండాలి.
• భోజనం చేసిన తర్వాత తర్పణం ఇవ్వడం. తర్పణం ఎప్పుడూ ఖాళీ కడుపుతో, భోజనానికి ముందు చేయాలి.
• మధ్యాహ్నం దాటిన తర్వాత చేయడం. అపరాహ్ణం లోపు పూర్తి చేయడం ఉత్తమం.
• అర్పించిన తర్పణ జలాన్ని అగౌరవంగా పారబోయడం.
• ఆ రోజు మాంసాహారం, ఉల్లి, వెల్లుల్లి, మద్యం తీసుకోవడం, కోపం, అబద్ధం, ఇతరులను నిందించడం.

పితృ తర్పణం చెక్‌లిస్ట్

• తలస్నానం, ఉతికిన వస్త్రాలు, దక్షిణం వైపు ఆసనం
• నీరు, నల్ల నువ్వులు, పళ్ళెం, దర్భ పవిత్రం సిద్ధం
• ఆచమనం (అచ్యుత, అనంత, గోవింద), ప్రాణాయామం
• సంకల్పం (తిథి, గోత్రం, పేరుతో)
• జందెం అపసవ్యం, పవిత్రం ధారణ
• దేవ తర్పణం (తూర్పు, వేళ్ళ కొనలు, నీరు మాత్రమే)
• ఋషి తర్పణం (ఉత్తరం, చిటికెన వేలి వైపు)
• పితృ తర్పణం (దక్షిణం, పితృ తీర్థం, నువ్వుల నీరు): తండ్రి, తాత, ముత్తాత, తల్లి వైపు వారు, ఇతరులు, సర్వ కారుణ్య పితరులు
• నమస్కారం, జందెం సవ్యం, ముగింపు ఆచమనం
• దానం, అన్నదానం, తర్పణ జలం మొక్కలకు

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

పితృ తర్పణం అంటే ఏమిటి?

పితృ తర్పణం అంటే గతించిన మన పూర్వీకులకు, పితృ దేవతలకు నల్ల నువ్వులతో కలిపిన నీటిని మంత్రపూర్వకంగా అర్పించి, వారి ఆత్మ తృప్తికి, శాంతికి చేసే శ్రద్ధాంజలి. ఇది పితృ ఋణం తీర్చుకునే మార్గం.

మహాలయ పక్షంలో తర్పణం ఎప్పుడు చేయాలి?

భాద్రపద మాసం కృష్ణ పక్షంలోని పదిహేను రోజులు మహాలయ పక్షం. ఈ కాలంలో ప్రతి రోజూ లేదా పితరులు మరణించిన తిథి నాడు తర్పణం ఇవ్వాలి. ఏ రోజూ కుదరనివారు కనీసం మహాలయ అమావాస్య (సర్వ పితృ అమావాస్య) నాడు తప్పక తర్పణం ఇవ్వాలి.

జందెం లేకపోతే తర్పణం చేయవచ్చా?

చేయవచ్చు. జందెం లేనివారు జందెం మార్పులు అవసరం లేదు; దక్షిణం వైపు తిరిగి, నల్ల నువ్వులు కలిపిన నీటిని బొటనవేలు వైపు నుండి అర్పిస్తూ, భక్తితో పితరులను స్మరిస్తే సరిపోతుంది. ఈ వ్యాసంలోని సరళమైన విధానం అనుసరించండి.

పితృ తర్పణంలో నల్ల నువ్వులు ఎందుకు వాడతారు?

నల్ల నువ్వులు (తిలలు) పితృ కార్యాలలో పవిత్రమైనవిగా, పితరులకు ప్రియమైనవిగా భావిస్తారు. తిలలతో కలిపిన జలం పితరులను తృప్తి పరుస్తుందని, అశుభాలను తొలగిస్తుందని విశ్వాసం. అందుకే పితృ తర్పణంలో నల్ల నువ్వులు ప్రధానం.

తల్లిదండ్రులు జీవించి ఉంటే తర్పణం ఇవ్వవచ్చా?

తండ్రి జీవించి ఉన్నంత వరకు కుమారుడు పితృ తర్పణం ఇవ్వడు అనేది సాధారణ నియమం. అలాగే తల్లి జీవించి ఉంటే ఆమెకు తర్పణం ఇవ్వరు. ఈ విషయంలో ప్రాంతం, కుటుంబ సంప్రదాయాన్ని బట్టి తేడాలు ఉంటాయి కాబట్టి మీ పురోహితుడిని సంప్రదించడం మంచిది.

ఏ దిక్కుకు తిరిగి పితృ తర్పణం చేయాలి?

పితృ తర్పణం దక్షిణ దిక్కుకు తిరిగి చేస్తారు, ఎందుకంటే దక్షిణం పితరులకు, యమునికి సంబంధించిన దిక్కు. జందెం కుడి భుజం మీదకు మార్చి, బొటనవేలు చూపుడువేలి మధ్య నుండి తిలోదకం అర్పిస్తారు.

మంత్రాలు రాకపోతే తర్పణం చేయవచ్చా?

మంత్రాలు పూర్తిగా రాకపోయినా, భక్తి శ్రద్ధలతో “ఓం అస్మత్ పితృభ్యో నమః, ఇదం తిలోదకం తర్పయామి” అంటూ నీరు, నల్ల నువ్వులు అర్పిస్తే పితరులు తృప్తి చెందుతారని పెద్దలు చెబుతారు. ఖచ్చితమైన విధానం కోసం పురోహితుడి సహాయం తీసుకోవడం ఉత్తమం.

ముగింపు

పితృ తర్పణం మన పూర్వీకుల పట్ల కృతజ్ఞత చాటుకునే, పితృ ఋణం తీర్చుకునే అత్యంత పవిత్రమైన ధర్మ కార్యం. ఎంత సంపద, ఎంత విద్య ఉన్నా, మనకు జన్మనిచ్చిన వారిని స్మరించి ఒక గుప్పెడు నీరు, కొన్ని నువ్వులు అర్పించడం ప్రతి సంతానం చేయవలసిన కనీస కర్తవ్యం. మహాలయ పక్షం ఇందుకు శాస్త్రం ఇచ్చిన అమూల్యమైన అవకాశం.

ఈ మహాలయ పక్షంలో భక్తి శ్రద్ధలతో తర్పణం ఇచ్చి, మన పితరుల అనుగ్రహానికి పాత్రులమవుదాం. వారి ఆశీస్సులతో మీ కుటుంబం ఆయురారోగ్యాలతో, సిరిసంపదలతో, వంశాభివృద్ధితో సదా వర్ధిల్లాలని ఆకాంక్షిస్తున్నాము. పితృ దేవతాభ్యో నమః. సర్వే జనాః సుఖినో భవంతు.